ફસાદ ના પહેલાઁ_ જાવેદ અખ્તર,.

આજે આ નગરમા,
બધા લોકો કેમ ભયભીતછે.
ચેહરાઓ
કેમ ફીકા છે,
ગલીઓ અને શેરીઓમા
કેમ ચાલી રહીછે,
શાંત અને મૂક ડરેલી હવા,
પરિચિત ચક્ષુઓમા પણ,
અજ્નબીયત ની પાતળી રેખા કેમ છે.
આ શહેર
સન્નાટાની સાંકળો માઁ
જકડાયેલા અપરાધી જેવુઁ દ્રષ્ટિમાન થાય છે,
એકલ દોકલ
કોઈ પથિક પસાર થઈ જાય છે,
ભયની ધુળમાથી,
કેમ ઝાંખુઁ છે આખુઁ દ્રશ્ય.
_ જાવેદ અખ્તર,.


ફસાદના પછી-જાવેદ અખ્તર.

ગાઢ સન્નાટો છે
કેટલાક મકાનોમાઁથી શાંત ઉઠેલો
ગાઢ કાળો ધુમાડો
મેલ હ્રદય મા લઈને
બધી બાજુએ દૂર સુધી ફેલાય રર્હ્યો છે.
ગાઢ સન્ન્નાટો છે.
મુદ્ડાની જેમ આ રસ્તો વાચા વિહીન છે..
એક તૂટેલી લારી
ઊલટી પડી,
એના પૈઁડાઓને હવામા ઉલટાઁ થૈ ગયા,
અને આકાશને આશ્ચર્યથી તાકી રહેલછે,
જેવી રીતે જે કાઁઈ પણ થયુઁછે,
એનો વિશ્વાસ હજી સુધી એને આવ્યો નથી,
ગાઢ સન્નાટો છે.
એક ઉજડી ગયેલી દુકાન,
ચીખોના પછીનુ મોઢુઁ.

_ જાવેદ અખ્તર,

.( મશ્હુર બોલીવૂડ નાશાયર જાવેદ અખ્તરની આઝાદ ઉર્દુ નઝમનો

ગુજરાતી અનુવાદ”વફા”)