એકાંત_
ફૈઝ અહમદ ફૈઝ

હે પીડિત હ્ર્દય પાછુઁ કોઈનુઁ આગમન થયુઁ છે,ના કોઈ નથી.
પથિક હશે,કયાંક બીજે ચાલ્યો જશે.
રાત્રિ ઢળી ચુકેછે,તારકોનો ધૂમાડો પ્રસરવા લાગ્યો છે.
રહેઠાણોમા ઊઁઘતા દીપકો ધ્રુજી રહયા છે.
બધી પગદંડીઓ રાહ જોઈ જોઈને નિન્દ્રાધીન થૈ ચુકીછે.
પગરવ ના ચિન્હોને અજાણી ધૂળે ઢુઁઢળા બનાવી દીધાછે.
દીપકોને બૂઝાવી દો,સુરા,સુરાહી,જામને આગળ ધરો,
તમારી નિન્દ્રા વિહીન સાંકળોને તાળુઁ મારી દો,
હવે અહીઁ કોઈનુ આગમન નહીઁ થાય,કોઈનુ આગમન નહીઁ થાય.

_ફૈઝ અહમદ ફૈઝ

(ફૈઝ અહમદ ફૈઝની આઝાદ ઉર્દુ નઝ્મનો અનુવાદ ’વફા’)